_ A Clockwork Orange Forum _

Adalberto Maria Merli, il doppiatore di Malcom in ACO

« Older   Newer »
  Share  
akki/ chu hime
view post Posted on 30/12/2007, 21:22




È noto soprattutto per aver prestato la voce ad attori del calibro di Clint Eastwood, in Million dollar baby (con il quale ha vinto il Nastro d'Argento 2006 per il doppiaggio), Jack Nicholson, in Qualcuno volò sul nido del cuculo, David Carradine nella bilogia di Kill Bill, Malcolm McDowell in Arancia meccanica e The Company, Brian Cox in Troy ed Ed Harris in The Truman Show (che gli ha fruttato il Premio Voci nell'ombra 1999 per la "Miglior Voce Caratterista - Sezione Cinema") e A History of Violence.

Ha lavorato anche in film d'animazione come Gli Incredibili, Monsters & Co., Le follie dell'imperatore e Cars.

Tra gli altri attori doppiati ci sono Lino Ventura, Willem Dafoe, Sam Shepard, Billy Bob Thornton, Nick Nolte, James Caan, Michael Caine e Anthony Hopkins.

Da attore ha lavorato in varie fiction TV fra cui La piovra 3 (1987). Al cinema è stato presente in Cento giorni a Palermo (1984) di Giuseppe Ferrara dove oltre a dar la voce a Lino Ventura nella parte del generale Dalla Chiesa, ha interpretato il ruolo di un mafioso. Ha avuto anche un cameo ne La cena (1998) di Ettore Scola.


image

oddio, mi immaginavo un uomo un pò più... più Malcomoso! e invece...
 
Top
Irene90
view post Posted on 31/12/2007, 00:24




ahhaahahahah in effetti.... :doh:

vabbè.... più che altro dev'essere bravissimo a recitare...

fare la voce di Alex è difficilissimo!!!!!!!! E poi Alex... -_- con quel suo RIght Right Right o Certo Ser ...

non ce lo vedo per niente -_- :doh:
 
Top
akki/ chu hime
view post Posted on 4/1/2008, 16:16




CITAZIONE (Irene90 @ 31/12/2007, 00:24)
non ce lo vedo per niente -_- :doh:

nemmeno io!
 
Top
Irene90
view post Posted on 4/1/2008, 19:33




ahahahaha sai chi sembra 'sto qui????

Jafar :XD: :XD:
 
Top
akki/ chu hime
view post Posted on 4/1/2008, 19:37




:buahah:

non ci crederai, ma sto morendo dalle risate!!! :buahah:
 
Top
Irene90
view post Posted on 4/1/2008, 19:50




gli manca solo Yago sulla spalla... e le dita messe tipo Mr Burns quando dice: "eccellente..."

image



è lui è lui non c'è dubbio :D


PS ahahah sono contenta di averti fatta ridereeeeeee :XD:

 
Top
akki/ chu hime
view post Posted on 4/1/2008, 20:14




XD

è luiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!
 
Top
Irene90
view post Posted on 5/1/2008, 13:49




ecco un'altra foto del nostro Jafar della situazione^^


image



sempre più somigliante, anche se qui ride... -.-
 
Top
akki/ chu hime
view post Posted on 5/1/2008, 13:59




XD
 
Top
Irene90
view post Posted on 5/1/2008, 14:06




ma.. il naso è diverso!! allora non è lui???? :O_O:
 
Top
akki/ chu hime
view post Posted on 5/1/2008, 14:13




oddio! bè forse c'entra il fatto che una foto è di profilo e l'altra è centrale!
 
Top
Irene90
view post Posted on 5/1/2008, 14:32




personalmente mi sembra proprio DIVERSO!!!!!!!!!! :O_O: però boh... forse s'è impatatato con la vecchiaia.. -.-
 
Top
akki/ chu hime
view post Posted on 5/1/2008, 14:54




impatatato!! XD
 
Top
ridente devoka
view post Posted on 3/7/2009, 13:27




Sono così abituata a associare la voce che sento a alex che ci sono rimasta male quando l'ho visto così diverso!!

Non c'è dubbio, è proprio Jafar!!! XDxDxD mitica ire...
 
Top
FaithThorn
view post Posted on 13/7/2009, 22:54




Avete ragione, sembra proprio Jafar!! XD
Comunque secondo me è un bravissimo doppiatore =)
 
Top
14 replies since 30/12/2007, 21:22   803 views
  Share